|
Quinta-feira Santa - Liturgia Monástica
A Quinta-feira Santa marca o início do Tríduo Pascal e é uma das comemorações mais importantes do ano litúrgico. Em preparação para Sua Paixão, Cristo compartilha a Última Ceia com Seus discípulos. É neste dia que Nosso Senhor instituiu a Eucaristia e o sacerdócio "pelo qual Ele renovaria, até o fim dos tempos, o grande Mistério que Ele assim nos ordena receber." (1)
Depois que Nosso Senhor termina a Última Ceia com Seus Apóstolos, o traidor Judas sai para trocar seu Mestre por trinta moedas de prata. Nosso Senhor se retira para o Jardim do Getsêmani com Seus Apóstolos, rezando em agonia e marcando o início de Sua Paixão. O Filho do Homem é levado cativo e será entregue como vítima expiatória, o Cordeiro Pascal, pelos pecados da humanidade.
*
O roteiro a seguir para a Quinta-feira Santa é a liturgia monástica completa para a Semana Santa anterior às reformas progressistas dos anos 50 e 60. As fontes utilizadas e comparadas foram o O Ano Litúrgico de Dom Prosper Guéranger, o Liber Usualis (livro de cânticos) de 1934 e o Missal de Santo André de 1945. Para a liturgia comum para leigos, clique
aqui.
Os links são mostrados em azul para fornecer a música que acompanha idealmente as cerimônias.
Matinas
O Pater Noster, Ave, e o Credo são ditos em segredo, então começa o primeiro Noturno.
Primeiro Noturno
Uma Antífona é cantada antes e depois de cada um dos Salmos. Depois de cada Salmo, uma das quinze velas se apaga. Os Salmos da Quinta-feira Santa são recitados na seguinte ordem:
Antífona: Zelus domus...
1º Salmo: Salmo 68
Ant. Zelus domus...
Ant. Avertantur retrorsum...
2º Salmo: Salmo 69
Ant. Avertantur retrorsum...
Ant. Deus meus, eripe...
3º Salmo: Salmo 70
Ant. Deus meus, eripe...
 .
Avertantur retrorsum, et erubescant.
 . Qui cogitant mihi mals.
Aqui o Pater Noster é dito em segredo. As seguintes Lições são tiradas das Lamentações de Jeremias e seus nomes derivam das letras do alfabeto hebraico.
Lição I
Aleph.
Beth.
Ghimel.
Daleth.
He.
. In Monte Oliveti...
. Vigilate, et orate...
• Spiritus quidem...
Lição II
Vau.
Zain.
Heth.
Teth.
. Tristis est anima...
• Vos fugam...
. Ecce appropinquat...
• Vos fugam...
Lição III
Jod.
Caph.
Lamed.
Mem.
Nun
. Ecce vidimus eum...
• Cujus livore...
. Vere languores...
• Cujus livore...
. Ecce vidimus eum...
Segundo Noturno
Ant. Liberavit Dominus...
4º Salmo: Salmo 71
Ant. Liberavit Dominus...
Ant. Cogitaverunt impii...
5º Salmo: Salmo 72
Ant. Cogitaverunt impii...
Ant. Exsurge, Domine...
6º Salmo: Salmo 73
Ant. Exsurge, Domine...
. Deus meus...
. Et de manu...
Lição IV
.
Amicus Meus
. Bonum erat ei...
• Infelix praetermisit...
Lição V
.
Judas Mercator Pessimus
.Melius illi erat...
• Denariorum numero...
Lição VI
.Unus ex Discipulis
. Qui intingit mecum
• Melius illi erat...
.Unus ex Discipulis
Terceiro Noturno
Ant. Dixi iniquis...
7º Salmo: Salmo 74
Ant. Dixi iniquis...
Ant.Terra tremuit...
8º Salmo: Salmo 75
Ant.Terra tremuit...
Ant. In die tribulationis...
9º Salmo: Salmo 76
Ant. In die tribulationis...
. Exsurge, Domine.
. Et judica causam meam.
O Pater Noster é dito em segredo.
Lição VII
De Epistola prima Beati Pauli Apostoli ad Corinthios...
.
Eram Quasi Agnus
. Omnes inimici mei...
Lição VIII
Ego enim accepi...
.
Una Hora Non Potuistis Vigilare Mecum
. Quid dormitis? Surgite...
Lição IX
Itaque quicumque...
.
Seniores Populi
. Colligerunt pontifices...
.
Seniores Populi
Laudes
Ant. Justificeris, Domine...
1º Salmo: Salmo 50: Miserere Mei Deus
Ant. Justificeris, Domine...
Ant. Dominus tamquam...
2º Salmo: Salmo 89
Ant. Dominus tamquam...
Ant. Contritum est cor meum ...
3º Salmo: Salmo 85
Ant. Contritum est cor meum ...
Ant. Exhortatus es...
Cântico de Moisés (Exod. 15)
Ant. Exhortatus es...
Ant. Oblatus est quia...
Salmo 146
Ant. Oblatus est quia...
. Homo pacis meae...
. Qui edebat panes...
Ant. Traditor autem...
Cântico de Zacarias
Neste ponto, as seis velas do altar são apagadas, deixando apenas uma única vela acesa
Ant. Traditor autem...
. Christus factus est...
O Pater Noster é dito em segredo. O coro canta Miserere com voz abafada enquanto o primeiro em dignidade diz a seguinte oração:
Respice, quaesumus, Domine...
Então em segredo: Qui tecum vivit et...
O Coro recita a Antífona e a vela acesa restante fica escondida atrás do altar.
Nesse ponto, faz-se um ruído rigoroso com um instrumento de madeira chamado matraca até que a vela acesa seja trazida de trás do altar, mostrando por sua luz que o ofício de Tenebrae acabou.
Tradicionalmente, a reconciliação dos penitentes era feita nessa época, seguida da bênção dos santos óleos, mas essas cerimônias não são mais amplamente observadas.
A Missa da Quinta-feira Santa usa paramentos brancos e duas hóstias são consagradas. Uma Hóstia consagrada é usada para o Sacerdote, enquanto a outra é guardada para a Sexta-feira Santa. A Sexta-feira Santa não permite consagração, pelo que a Hóstia deve ser conservada desde o dia anterior.
A Missa da Quinta-feira Santa
Introito:
Nos autem gloriari...
Coleta:
Deus, a quo et Judas...
Epístola:
Lectio Epistolae beati Pauli Apostoli ad Corinthios...
(1. Cap. 11.)
Gradual:
Christus factus est...
. Propter quod et Deus...
Evangelho:
Sequentia sancti Evangelii secundum Joannem
(Cap. 13)
Ofertório:
Dextera Domini fecit...
Secreta:
Ipse tibi, quesumus...
Comunhão:
Dominus Jesus postquam...
Pós-Comunhão:
Refecti vitalibus alimentis...
Assim que a Missa termina, ocorre uma procissão para transladar o restante das Hóstias consagradas ao seu local de repouso. Lá, o corpo de Nosso Senhor aguardará a Sexta-feira Santa e estará disponível à súplica pelos fiéis. Durante a procissão, o coro canta o conhecido hino de São Tomás de Aquino:
Pange Lingua Gloriosi.
Ao chegar ao seu destino, o sacerdote coloca o cálice sobre o altar e incensa a Sagrada Hóstia. Depois de breves orações em silêncio, os coros voltam ao coro alto e iniciam-se as Vésperas.
Vésperas
O Pater Noster e a Ave Maria são ditos em segredo.
Ant. Calicem salutaris...
1º Salmo: Salmo 115
Ant. Calicem salutaris...
Ant. Cum his qui...
2º Salmo: Salmo 119
Ant. Cum his qui...
Ant. Ab hominibus...
3º Salmo: Salmo 139
Ant. Ab hominibus...
Ant. Custodi me a...
4º Salmo: Salmo 140
Ant. Custodi me a...
Ant. Considerabam ad dexteram...
5º Salmo: Salmo 141
Ant. Considerabam ad dexteram...
Ant. Coenantibus autem...
Magnificat
Ant. Coenantibus autem...
. Christus factus est...
O Pater Noster é dito em segredo e o Miserere é dito em voz baixa, seguido de uma oração. Isso marca o fim das Vésperas.
Desnudação do Altares
Terminadas as Vésperas, o altar é despojado de seus panos e ornamentos e deixado estéril para denotar a suspensão do Santo Sacrifício da Missa. O altar é deixado neste estado até que Nosso Senhor ressuscite.
Ant. Diviserunt sibi...
Salmo 21
Ant. Diviserunt sibi...
O Lava-pés
O Lava-Pés, também conhecido como Mandatum, é tradicionalmente feito nesta época por 1) o Papa, que lavava os pés de treze sacerdotes à imitação de Nosso Senhor lavando os pés dos Apóstolos, e 2) pelos Bispos e Prelados em igrejas importantes, que seguem o exemplo do Papa escolhendo doze pobres (para igrejas catedrais, a tradição é de treze pobres).
Lavar os pés dos pobres é um ato de humildade e caridade que já foi difundido na Cristandade, mas desde então caiu em desuso e foi relegado à liturgia.
O celebrante tira o manto, cinge-se com uma toalha e lava os pés dos escolhidos para esta cerimônia. Ele beija o pé direito de cada um enquanto o coro canta as seguintes antífonas
Ant. Mandatum novum...
Ant. Postquam serrexit..
Ant.
Dominus Jesus...
Ant. Domine, tu mihi...
Ant. Si ego Dominus...
Ant. In hoc cognoscent...
Ant. Maneant in vobis...
Ant. Benedicta sit...
Cântico
Ubi caritas, et amor...
. Congregavit nos in unum Christi amor.
. Exsultemus, et in ipsoe...
. Timeamus et amemus...
. Et ex corde...
Ubi caritas, et amor...
. Simul ergo cum...
. Ne nose mente...
. Cessent jurgia maligna...
. Et in medio nostri...
Ubi caritas, et amor...
. Simul quoque cum...
. Glorianter, vultum tuum...
. Gaudium, quod et...
. Saecula per infinita...
O celebrante retoma a sua capa e conclui a cerimônia com o Pai Nosso.
Pater Noster...
(O resto da oração é dita em segredo até que...)
. Et ne nos inducas in tentationem.
. Sed libera nos a malo.
. Tu mandasti...
. Custodiri nimis.
. Tu lavasti pedes...
. Opera manuum tuarum...
. Domine, exaudi...
. Et clamor meus...
. Dominus vobiscum.
. Et cum spiritu tuo.
Oremus.
Adesto, Domino quaesumus...
Fim da Quinta-feira Santa
Voltar para a página da Semana Santa
Sexta-feira Santa - Liturgia Comum -
Liturgia Monástica
Sábado Santo - Liturgia Comum -
Liturgia Monástica
|
|
