Sim, por favor
Não, obrigado

Hinos e Canções

donate Books CDs HOME updates search contact

Liturgia da Semana Santa

Avertantur Retrorsum

Avertantur retrorsum é o segundo salmo do Rei David cantado na Quinta-feira Santa. Como o primeiro, é uma predição profética dos sofrimentos a serem suportados por Nosso Senhor em Sua agonia no Horto das Oliveiras. Ele vê os ultrajes vindouros que serão feitos contra Ele e implora a Deus por ajuda.

Avertantur retrorsum é aqui cantada por Stefano Baldi, Mario Mori e Paolo Mettifogo.



Ouça Avertantur Retrorsum


Texto em Latim:

Avertantur retrorsum, et erubescant, qui cogitant Mihi mala

Deus in adjutorium Meum intende: Domine, ad adjucandum Me festina.

Confundantur et revereantur: qui quaerunt animam Meam.

Avertantur retrorsum, et erubescant: qui volunt Mihi mala.

Avertantur statim erubescentes: qui dicunt Mihi: Euge, euge.

Exsultent et laetentur in Te omnes qui quaerunt Te: et dicant semper: Magnificetur Dominus, qui diligunt salutare Tuum.

Ego vero egenus et pauper sum: Deus adjuva Me.

Adjutor Meus et liberator Meus es Tu: Domine ne moreris.

Avertantur retrorsum, et erubescant, qui cogitant Mihi mala.

Texto em Português:


Voltem atrás, e sejam envergonhados os que me desejam mal.

Ó Deus, vinde em meu auxílio, Senhor, apressai-vos a socorrer-me.

Sejam confundidos e envergonhados os que procuram tirar-me a vida.

Voltem atrás, e sejam envergonhados os que me desejam mal.

Retirem-se logo cheios de confusão, os que me dizem: Bem feito, bem feito!

Regozijem-se e alegrem-se em vós todos os que vos buscam, e os que amam a vossa salvação digam sempre: Glorificado seja O Senhor!

Quanto a mim sou um pobre e necessitado; ó Deus socorrei-me.

Vós sois o meu protetor e o meu libertador; Senhor, não tardeis!

LVoltem atrás, e sejam envergonhados os que me desejam mal.


  
 

burbtn.gif - 43 Bytes



Hinos  |  Religioso  |  Início  |  Livros  |  CDs  |  Procurar  |  Contacte-nos  |  Doar

Tradition in Action
© 2018-   Tradition in Action do Brasil    Todos os Direitos Reservados