Caríssima Tradition in Action,

A paz de Cristo!

Sou D.L., Doutor em História, especializado em história da Igreja Católica pós-Vaticano II e sua doutrina social. Eu moro e trabalho em Minsk (Bielorrússia).

Fui batizado na Igreja Ortodoxa Russa, mas depois de minhas longas pesquisas e conhecimento da tradição Latina, entrei para a Igreja Católica Romana, rito Latino, na paróquia da FSSPX em Minsk. Isso aconteceu depois de um ano e meio de preparação no sábado passado (24 de fevereiro), e no domingo passado recebi minha primeira Eucaristia Católica.

Tento trabalhar para a tradição Católica. No ano passado, traduzi do Inglês para o Russo um livro de Michael Davies, O Concílio do Papa João. (Parte Dois da Revolução Litúrgica). NAgora, estou começando a tradução do Pe. Ralph Wiltgen, The Rhine Flows into the Tiber (O Reno Deságua no Tibre: Uma História do Vaticano II).

Há meio ano atrás participei da tradução de Revolução e Contra-Revolução do Prof. Plinio Corrêa de Oliveira para a língua Bielorrussa. Essa tradução foi encomendada pela TFP polonesa, as anteriores - pelo nosso padre da FSSPX local.

Nenhum deles foi publicado ainda, mas espero que, quando e se esses livros forem publicados, serão úteis para que nosso povo descubra mais verdades sobre o Catolicismo.

Não faz muito tempo, um amigo meu enviou-me um livro In the Murky Waters of Vatican II, de Atila Sinke Guimarães. O livro é publicado pela TAN Books. Quando fiz o pedido, não sabia que ele violava os direitos autorais - só depois de pegar o livro em minhas mãos comecei a pesquisar o autor na Internet e encontrei seu site.

Na verdade, estou impressionado com o trabalho do autor. Quero me desculpar por comprar um livro do violador dos direitos autorais (TAN Books) e agradecer ao autor por seu trabalho.

Não é apenas informativo e instigante, mas também aprofunda nosso conhecimento da história e tradição Cristã, de textos dos Padres da Igreja e de grandes teólogos Ocidentais. Este é realmente um ótimo trabalho e espero que o Sr. Guimarães continue suas pesquisas e escritos importantes.

Além disso, tenho várias perguntas para você.

1. Vocês são sede-vacantistas ou não?
   
   
2. Gostaria de saber qual a sua relação com a TFP.
   
   
3. Qual a sua relação com a FSSPX?
   
   
4. Você tem planos de começar a trabalhar na ex-URSS, antes de mais nada na Bielorrússia?

Obrigado novamente!

     Atenciosamente,

     D.L.

Caro Dr. D.L.,

As nossas mais cordiais felicitações pela sua conversão à Fé Católica e por receber pela primeira vez Nosso Senhor Jesus Cristo presente na Sagrada Eucaristia. Desejamos que seja Seu verdadeiro discípulo, lutando incessantemente pela glória e exaltação da Igreja Católica. Rezamos para que a Mãe de Deus, Maria Santíssima, o proteja e o ajude a realizar o que Deus deseja do senhor.

Também o parabenizamos por traduzir para o Bielorrusso o importante livro do Prof. Plinio Corrêa de Oliveira, Revolução e Contra-Revolução. É uma obra-prima que explica em profundidade a crise que começou com a decadência da Idade Média e atinge seu ápice com a atual revolução dentro da Igreja, provocada pelo Vaticano II. Neste tópico, O Reno Deságua no Tibre pelo Pe. Ralph Wiltgen é uma peça fundamental. Traduzindo, o senhor acertou no alvo.

Obrigado por suas palavras atenciosas sobre a obra, Nas águas turvas do Vaticano II, que é o primeiro volume de uma coleção inteira. Até o momento Animus Delendi I e Animus Delendi II dessa coleção também foram publicados. Espera-se que outro volume seja impresso em março. Este será o quarto volume da série de 11 volumes a ser publicado.

Em relação às suas perguntas, podemos oferecer-lhe as seguintes respostas:

1. Não somos sede-vacantistas. Mesmo que admitamos que muitas questões promovidas pelos Papas conciliares podem ser classificadas como heréticas (a afirmação de que todas as religiões conduzem à salvação é apenas uma entre muitas) ou com sabor de heresia (as mudanças na Nova Missa, por exemplo, foram feitas para agradar aos Protestantes), admitimos que os Papas conciliares ainda são Papas diante da Igreja visível. Para que deixassem de ser Papas perante a Igreja, seria necessário que seus erros doutrinários fossem universalmente conhecidos pelos Católicos ou que a autoridade legítima - outro Papa - os declarasse hereges como o Papa São Leão II fez com o Papa Honório.

Portanto, nem a TIA nem seus membros são sede-vacantistas.

2. A TIA não tem qualquer relação com a TFP. Achamos que a TFP - Sociedade Brasileira de Defesa da Tradição, Família e Propriedade - tem um passado glorioso de luta contra o Comunismo, o Socialismo e o Progressismo. Porém, a partir de 1995, negou a herança de seu fundador, o Prof. Plinio Corrêa de Oliveira, quando decidiu deixar de lutar contra o Progressismo dentro da Igreja. Posteriormente, a TFP não fez praticamente nada contra ela, uma omissão notável, especialmente porque o Progressismo se infiltrou na Hierarquia Católica, na Santa Sé e no Papado. Assim, seus membros vão junto com a Igreja Conciliar, não se opõem ao Vaticano II e à Nova Missa.

Cada vez mais ex-apoiadores da TFP vêm à TIA para continuar a luta contra o Progressismo que estavam habituados a ver na época em que o Prof. Plinio era vivo.

3. Também não temos qualquer relação com a Fraternidade São Pio X. A FSSPX tem feito muito bem para a Igreja, principalmente por sua oposição à Nova Missa. O mérito de preservar a Missa Tridentina para os Católicos tradicionalistas de hoje é parte considerável devido a isso.

Com relação ao Progressismo, muitos sintomas falam de uma ala dentro da FSSPX favorável à fusão com a Igreja Conciliar. Para esse efeito, um acordo com o Vaticano está supostamente implicando na aceitação do Concílio Vaticano II e na admissão da Nova Missa como legítima. O Bispo Fernando Rifan, que já foi uma voz influente dentro da FSSPX, teria sido um precursor dessa ala. Seu acordo com o Vaticano teria sido um balão de ensaio. Mas, por causa das fortes reações da base contra ele, esta ala não o seguiu e o colocou de lado.

Com relação à sinceridade dos membros da FSSPX em sua luta contra o Progressismo, pensamos que o futuro próximo mostrará quem em seu meio é um verdadeiro tradicionalista e quem está procurando um compromisso com a Igreja Conciliar. Na verdade, o tão esperado decreto do Vaticano liberando a Missa Tridentina muito provavelmente terá como contrapartida um acordo no qual alguns líderes da FSSPX aceitarão o Concílio Vaticano II e a Nova Missa. Se isso acontecer, as bem-intencionadas bases da SSPX vai ver quem é quem.

Alguns líderes da FSSPX atacaram o trabalho da TIA, como o Pe. Peter Scott indiretamente fez recentemente (link); outros o elogiaram. Muitos de nossos leitores também apoiam a FSSPX.

4. No momento, não temos planos de estabelecer uma filial do TIA na ex-URSS.

Esperamos que essas respostas sejam de alguma ajuda.

      Cordialmente,

      Seção de correspondência da TIA