Histórias e Lendas
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
A Rainha Emma pede a prova de fogo
A Rainha Emma da Normandia [Ælfgifu] foi esposa de dois reis: Etelredo II, o Despreparado, da Inglaterra (1001-1016), e Canuto, o Grande, da Dinamarca (1017-1018) e da Noruega (1028-1035). Ela também foi mãe de dois Reis: o Rei Harthacunt e Santo Eduardo, o Confessor.
Buscando uma desculpa para diminuir sua influência na corte e aumentar a sua própria, Roberto, Arcebispo de Cantuária, persuadiu o Rei de que Emma havia tido um relacionamento íntimo demais com Aelfwine, Bispo de Winchester, que havia falecido três anos antes. Isso ocorreu 48 anos após seu primeiro casamento e 15 anos após a morte de seu segundo marido. Seu filho, Eduardo, despojou a Rainha Emma de suas propriedades e título.
A Rainha escreveu aos Bispos em quem confiava, dizendo estar muito mais chocada com o escândalo contra o bom Bispo Aelfwine do que com o escândalo contra si mesma. Ela declarou estar pronta para se submeter à ordem de passar sobre ferro em brasa para provar a inocência do falecido Bispo. Esses Bispos aconselharam o Rei a permitir o julgamento.
O acusador, Arcebispo de Cantuária, usou linguagem forte contra Emma, dizendo que ela teria de passar por cima de nove relhas de arado em brasa, quatro por si mesma e cinco pelo Bispo, para que sua inocência fosse aceita.
A Rainha Emma concordou e os preparativos para o julgamento foram feitos.
A Rainha Emma passou a noite anterior à prova em oração no santuário de São Swithun. [São Swithun foi Bispo de Winchester no século IX; após sua morte, muitos milagres foram realizados em seu túmulo e a Catedral tornou-se um popular local de peregrinação. Durante a Revolução Protestante, os soldados de Henrique VIII entraram na Catedral de madrugada, destruíram seus santuários e espalharam suas relíquias.]
Em resposta às suas súplicas, o Santo apareceu-lhe e disse: “Eu sou São Swithun, a quem invocaste. Não temas, o fogo não te fará mal algum.”
No dia seguinte, o Rei Eduardo, o Confessor, reuniu-se com seus cortesãos. Nove relhas de arado foram incandescidas e colocadas no pavimento da nave da Catedral de Winchester. Emma entrou vestida com simplicidade, com os pés e as pernas descalços até os joelhos, e fez uma longa oração, que começou: “Ó Deus, que salvaste Susana da malícia dos anciãos perversos, salva-me.”
A Rainha foi vendada e conduzida pela catedral até os grilhões. Então, guiada pelos dois Bispos, pisou descalça sobre o metal incandescente, mas nada sentiu, nem o metal nem o calor. Em seguida, voltando-se para um dos Bispos, Emma perguntou: “Quando chegaremos às relhas de arado?”
Então mostraram-lhe que ela já os havia ultrapassado. Ao examiná-la, constataram que seus pés estavam ilesos.
O Rei, completamente convencido de sua inocência e arrependido de sua crueldade, prostrou-se aos pés de sua mãe, exclamando: “Mãe, pequei perante o Céu e perante ti.” O Rei Eduardo pediu penitência e recebeu açoites tanto do bom Bispo quanto de sua mãe. Além disso, seus títulos e propriedades lhe foram restituídos.
O Rei baniu o perverso Arcebispo. E a Rainha Emma fez uma oferenda de agradecimento a São Swithun por sua intercessão, que limpou o nome do Bispo Aelfwine e restaurou sua própria reputação.

A Rainha Emma com seus dois filhos, Harthacunt e Eduardo, ambos que se tornaram reis
A Rainha escreveu aos Bispos em quem confiava, dizendo estar muito mais chocada com o escândalo contra o bom Bispo Aelfwine do que com o escândalo contra si mesma. Ela declarou estar pronta para se submeter à ordem de passar sobre ferro em brasa para provar a inocência do falecido Bispo. Esses Bispos aconselharam o Rei a permitir o julgamento.
O acusador, Arcebispo de Cantuária, usou linguagem forte contra Emma, dizendo que ela teria de passar por cima de nove relhas de arado em brasa, quatro por si mesma e cinco pelo Bispo, para que sua inocência fosse aceita.
A Rainha Emma concordou e os preparativos para o julgamento foram feitos.
A Rainha Emma passou a noite anterior à prova em oração no santuário de São Swithun. [São Swithun foi Bispo de Winchester no século IX; após sua morte, muitos milagres foram realizados em seu túmulo e a Catedral tornou-se um popular local de peregrinação. Durante a Revolução Protestante, os soldados de Henrique VIII entraram na Catedral de madrugada, destruíram seus santuários e espalharam suas relíquias.]
São Swithun, Bispo de Winchester no século IX, ficou famoso por seus milagres
No dia seguinte, o Rei Eduardo, o Confessor, reuniu-se com seus cortesãos. Nove relhas de arado foram incandescidas e colocadas no pavimento da nave da Catedral de Winchester. Emma entrou vestida com simplicidade, com os pés e as pernas descalços até os joelhos, e fez uma longa oração, que começou: “Ó Deus, que salvaste Susana da malícia dos anciãos perversos, salva-me.”
A Rainha foi vendada e conduzida pela catedral até os grilhões. Então, guiada pelos dois Bispos, pisou descalça sobre o metal incandescente, mas nada sentiu, nem o metal nem o calor. Em seguida, voltando-se para um dos Bispos, Emma perguntou: “Quando chegaremos às relhas de arado?”
O Calvário da Rainha Emma, por William Blacke, 1779
O Rei, completamente convencido de sua inocência e arrependido de sua crueldade, prostrou-se aos pés de sua mãe, exclamando: “Mãe, pequei perante o Céu e perante ti.” O Rei Eduardo pediu penitência e recebeu açoites tanto do bom Bispo quanto de sua mãe. Além disso, seus títulos e propriedades lhe foram restituídos.
O Rei baniu o perverso Arcebispo. E a Rainha Emma fez uma oferenda de agradecimento a São Swithun por sua intercessão, que limpou o nome do Bispo Aelfwine e restaurou sua própria reputação.
A Rainha Emma influenciou o Rei Canuto a doar
uma grande cruz de ouro para a Igreja de Winchester
Adaptado do Boletim Informativo dos Missionários do Sagrado Coração,
julho de 2024, Caixa Postal 250, Clarksburg, OH 43115
Postado em 25 de abril de 2026
julho de 2024, Caixa Postal 250, Clarksburg, OH 43115
Postado em 25 de abril de 2026











