12 dias de Natal, Southwell e bonecas

“Os 12 Dias de Natal” é também uma canção natalina em que a cantora fala sobre todos os presentes que recebeu do seu “amor verdadeiro” durante os 12 dias de Natal. Todos vocês estão familiarizados com a canção de Natal, eu acho. Para a maioria, é uma deliciosa rima sem sentido musicalizada. Mas tinha um propósito bastante sério quando foi escrita.

É muito mais do que apenas uma melodia repetitiva com frases bonitas e uma lista de presentes estranhos.

Os católicos na Inglaterra durante o período de 1558 a 1829, quando o Parlamento finalmente emancipou os católicos na Inglaterra, foram proibidos de QUALQUER prática de sua fé por lei - privada OU pública. Foi um crime SER Católico.

“Os Doze Dias de Natal” foi escrita na Inglaterra como uma das “canções de catecismo” para ajudar os jovens católicos a aprender os princípios da sua fé – um auxílio à memória, quando for apanhado com qualquer coisa *por escrito* que indique adesão à fé católica poderia não apenas fazer com que você fosse preso, mas também poderia fazer com que você fosse enforcado ou decapitado - ou enforcado, arrastado e esquartejado, uma punição bastante peculiar e horrível que não sei se alguma vez foi praticada em qualquer outro lugar.

Pendurar, puxar e esquartejar envolvia pendurar uma pessoa pelo pescoço até que ela quase morresse sufocada, mas não totalmente; então o partidário foi retirado da forca e estripado ainda em vida; e enquanto as entranhas ainda estavam na rua, onde os algozes as pisotearam, a vítima foi amarrada a quatro grandes cavalos de fazenda e literalmente rasgada em cinco partes - uma para cada membro e o restante do torso.

Os dons da música são significados ocultos para os ensinamentos da fé. O “amor verdadeiro” mencionado na canção não se refere a um pretendente terreno, mas ao próprio Deus. O “eu” que recebe os presentes refere-se a cada pessoa batizada.

A perdiz numa pereira é Jesus Cristo, o Filho de Deus. Na canção, Cristo é simbolicamente apresentado como uma mãe perdiz que finge estar ferida para atrair predadores de seus filhotes indefesos, muito em memória da expressão da tristeza de Cristo pelo destino de Jerusalém: “Jerusalém! Jerusalém! Quantas vezes eu teria te abrigado sob minhas asas, como uma galinha faz com seus pintinhos, mas você não quis que fosse assim...”

Os outros símbolos significam o seguinte:

1. Perdiz numa pereira = Jesus Cristo, Filho de Deus
2. Duas pombas-rolas = O Antigo e o Novo Testamento
3. Três galinhas francesas = Fé, Esperança e Caridade, as Virtudes Teológicas
4. Quatro pássaros cantando = Os Quatro Evangelhos e/ou os Quatro Evangelistas
5. Cinco anéis dourados = Os primeiros Cinco Livros do Antigo Testamento
6. Seis gansos chocando = Os seis dias da criação
7. Sete cisnes nadando = Os sete dons do Espírito Santo ou os Sete sacramentos
8. Oito criadas ordenhando = As oito bem-aventuranças
9. Nove senhoras dançando = Os nove frutos do Espírito Santo
10. Dez lordes saltando = Os Dez Mandamentos
11. Onze flautistas tocando = Os onze apóstolos fiéis
12. Doze tocadores de tambor = Os doze pontos da doutrina no Credo Apostólico